Vilnius, junio 2018. Mi charla sobre la importancia del soporte y la traducción profesional durante las auditorias GMP e inspecciones regulatorias en las fábricas farmacéuticas extranjeras.
Ponencia de Lidia Lianiuka Lenivko sobre el tema «Cómo elegir a un traductor para no fracasar en la inspección o auditoría GMP».
Vilnius, Lituania, conferencia «Quality Assurance 2018» …
Mañana cogeré el avión rumbo a Vilnius (Lituania) para participar en la IX edición de la Semana de Calidad Farmacéutica. He tenido que cambiar mi ponencia varias veces (que nervios!) …
Conferencia «Garantía de calidad – 2018» en Vilnius (Lituania). Nuevos contactos, nuevos conocimientos, nuevas experiencias.
Working hard. Currando. Pharmaceutical site in Argentina, russian GMP inspection. Inspección GMP rusa en el laboratorio de Argentina.
Trabajábamos como soporte en el transcurso de la inspección rusa GMP en …
¡Mi próximo destino GMP es Argentina!
Volaremos a Buenos Aires para hacer de enlace entre la inspección GMP de Rusia y el laboratorio farmacéutico argentino que pertenece a un grupo …
Analizando mi experiencia en soporte de las auditorías GMP procedentes de Rusia, Kazajistán y Bielorrusia puedo decir que una buena comunicación entre el laboratorio y los inspectores es primordial. La …
Analizando mi experiencia en soporte para las inpecciones GMP procedentes de Rusia y Bielorrusia quiero compartir algunas diferencias en los trámites de registro para los medicamentos nuevos, así como en …
Esta semana por primera vez yo daba soporte a una auditoría GMP de Bielorrusia (o Belarús). He observado algunas diferencias con las inspecciones GMP de Rusia en los tramites de …
«Rusia no va a cerrar sus fronteras para los medicamentos extranjeros que son imprescindibles para la vida confortable de los ciudadanos rusos», – así son las palabras de V. Gutenev, …
